5月12日四川省發生嚴重地(dì / de)震災害，在(zài)此萬衆一心抗擊天災的(de)時(shí)刻，中國(guó)互聯網絡信息中心（CNNIC）向廣大(dà)災區人(rén)民緻以(yǐ)誠摯的(de)慰問，向奮戰在(zài)搶險救災第一線的(de)救援隊伍緻以(yǐ)崇高的(de)敬意。

    由于(yú)地(dì / de)震對災區人(rén)民的(de)正常工作生活造成了(le／liǎo)影響，爲(wéi / wèi)了(le／liǎo)保障全國(guó)人(rén)民集中精力抗擊災害，保障互聯網通信，避免廣大(dà)用戶因域名到(dào)期不(bù)能續注而(ér)導緻不(bù)必要(yào / yāo)的(de)損失，我中心決定将2008年5月13日至6月13日到(dào)期的(de)全部英文CN域名和(hé / huò)中文CN域名有效期無條件延長一個(gè)月。

    在(zài)無情的(de)地(dì / de)震災害面前，我們堅信中華民族團結一緻的(de)偉大(dà)力量！我中心将竭盡全力保障全部國(guó)家CN域名注冊用戶的(de)利益，全力做好我國(guó)互聯網域名系統安全、穩定運行的(de)保障工作。

    鎮定、信心、勇氣，我們堅信，在(zài)黨和(hé / huò)國(guó)家的(de)領導下，我們一定能戰勝天災！（轉至：中國(guó)互聯網絡信息中心   http://www.cnnic.cn/html/Dir/2008/05/13/5149.htm）